返回万表LOGO分享客服
首页>百达翡丽-patek philippe>文章详情

吐槽:那些年被我们念错名字的大牌

  • 万哥
  • 网络2020-12-18 12:02

在微信后台一直都有很多朋友在问我一些和腕表相关的问题,可是有的问题不知道是笔误还是被误导,的确是让人哭笑不得。这里我就给大家总结一下这些不知如何是好的问题。
 

案例一:百达翡丽与“百达翡翠”

1,老公给我买了一块100多万的百达翡翠,靠谱吗?

额......你指的靠谱是说百达翡翠还是你老公?

如果没判断错误,你说的应该不是什么翡翠而是百达翡丽吧。作为瑞士顶级腕表品牌,可千万别叫错了名字啊!是百达翡丽啊并不是百达翡翠啊亲,品类至少也别弄错了啊!

 

 
 

案例二:格拉苏蒂与“苏格拉底”

2,有苏格拉底的男表推荐吗?

具体的我也不是很清楚,但是我觉得他老人家在那个年代应该是没什么表可以推荐的......

苏格拉底说过,世上最快乐的事,莫过于为理想而奋斗。而我的理想,就是拥有一枚格拉苏蒂原创的腕表。虽然读起来颇为相似,但意思可是差了一大截啊!

 

 
 
 

案例三:宝珀(po)与“宝伯”

3,为啥我在网上查“宝伯”都查不到是啥表呢?你们不是说是顶级品牌吗?

这个宝伯是谁家的伯伯?

不管是宝伯还是鲍勃,反正确实都跟表没什么关系。正确的品牌名称应当是宝珀(po),作为表坛的一个绝对的实力品牌,大家可千万不要既弄错了名字,又搞错了读音啊!

 

 
 

案例四:帝舵(duo)与“帝驼”

你们那里帝驼都打几折啊?

一上来就问折扣的,都是耍流氓!

作为性价比之选的“小劳力士”,帝舵(duo)一直以来都被各种误读成帝驼(tuo),与宝珀成了难兄难弟。

 

 
 
 

案例五:“欧米茄(qie)”与欧米茄(jia)

欧米茄(qie)的海马你们这里有吗?

咱能不能往高端了说?是雪茄的茄,不是酱茄条的茄!

欧米茄的正确读音应该为欧米茄(jia),虽然是同一个字,咱的读音能不能往高端了读?是雪茄的茄(jia),不是酱茄条的茄(qie)!

 

 
 

案例六:“提拉米苏”与格拉苏蒂

你们那儿有提拉米苏吗?

......哪里有,我要吃!

我们亨吉利世界名表中心作为专业从事名表行业的经销商,目前来讲还没有开启烘培这样一个业务单元!如果我没有理解错,你应该还是在问格拉苏蒂原创吧!怎么除了跟我讲名人名言就是说好吃的,完全不提表的事啊!!!是格拉苏蒂,不是苏格拉底,更不是提拉米苏......

 

 
 
 
算了,写饿了。你们记住就好!
【万表】正式推出专业认证二手表交易平台业务,平台提供交易担保!二手表交易、回收、竞拍、鉴定等服务;请到各大应用市场搜索“万表☞下载APP
一手

其他文章

甄选全球高品质名表 低至2.8折! >>