积家JAEGER-LECOULTRE 历史和优雅风范完美融合

Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue

问世于1994年，JAEGER-LECOULTRE积家的Duoface双面腕表，通过可翻转式表壳巧妙地显示第二地时间。这一全新Reverso翻转腕表采用超薄表壳，不但重拾1931年历史表款的美学设计元素，更将积家工坊的精湛制表技艺、悠久历史和优雅风范完美融合。

直径46×27mm不锈钢表壳/时间指示、两地时间指示/854/1手动上链机芯/防水30米。

积家首次在2011年推出Grande Reverso Ultra Thin，藉由轻薄与大尺寸的设计，展现另一个Reverso系列的样貌。而2013年的日内瓦SIHH表展中，积家推出具有两地时间功能的Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue。

积家在1931年推出的Reverso系列，至今已经超过满八十一个年头，身为积家旗下最著名的表款，Reverso所使用的翻转表壳设计，正是本款腕表闻名于世的原因。Reverso系列采用翻转表壳的结构，主要是避免在进行马球运动，造成镜面破裂，配戴者只要翻转至坚固的背盖，即可避免此一困扰。

积家这只Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue，重新演绎了30年代的历史性表款，重现独特的蓝色表盘。正面表盘显示小时、分钟和小秒针，背面表盘则配备第二时区时间及24小时昼/夜显示，并搭配厚度仅为9.14毫米的超薄表壳。

厂方在1994年推出Reverso Duoface表款是首次尝试，也就是在原本坚硬的表壳背盖上，增设另一个面盘与功能。虽然这样的设计与当初的理念不尽相同，但是却开启Reverso系列另一个创意的领域，也就是双面盘与多功能设计，让Reverso不仅止于简单的时间指示;在2006年，积家所推出的Reverso Grandecomplication三面腕表，便是其复杂功能的最佳代表。

Grande Reverso Ultra-Thin Duoface大型双面超薄翻转腕表的两面表盘由同一枚机芯驱动。

本表款采用蓝色面盘，搭配不锈钢表壳，属于专卖店独卖款;而指针、时标与Reverso字样，则与1931年的首只Reverso腕表相同。表盘模样非常细腻，用抢眼的蔚蓝色，搭配表壳圆弧表身，而中央指针的剑形设计是承袭自Reverso系列的经典血统。简洁的款式，但它的配色也是经过细密的思虑，表壳的不锈钢色泽配银色轨道式时标，还有手工纹饰，仔细一瞧便会发现有很丰富的层次感。

关于积家两地时间腕表

这枚旗舰店限量版采用和原始表款一致的蓝色表盘，且采用世上知名的阿根廷Fagliano皮具工坊，以马靴皮料手工打造而成的特殊表带。

这款表最惊喜处，便是翻到表背的地方了。表背的第二面盘和1994年的Duoface双面腕表极为相似，一样可以在翻转后阅读第二地时间。翻转表壳至背面，便可以看见另一个白色面盘，上方除了具有第二地区时间指示功能之外，下方还有24小时指针。透过按压表冠上方的按把，可轻松设定第二地时间功能。而本款腕表的表壳，厚度仅有9.14mm，内部搭载Cal.854/1手动上链机芯，具有180枚零件。

翻转表壳至背面，便可以看见另一个白色面盘，上方除了具有第二地区时间指示功能之外，下方还有24小时指针。

积家一直与马球运动紧密连结，这也反映在品牌制作表款时，会融入不少马球的元素。例如现在介绍的Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue，品牌便选用擅常制作马球靴的阿根廷Fagliano皮具工坊。Fagliano皮具工坊是在1892年世界马球之都布宜诺斯艾利斯正式成立，直到如今，Fagliano家族仍专注高级皮革制作，纯手工制作的皮件闻名世界。表款搭配的鳄鱼表带，可让腕表与手腕完美贴合，也是一项品牌与马球深厚情感的证明。