从怀表到腕表

重现当年风貌的过程包括两大阶段：设计极端低调节制的怀表PW1(Pocket Watch 1)，以及推出名为WW1(Wrist Watch 1) 的腕表。法国士兵于第一次世界大战期间首度戴用该腕表，飞行员再于1920年代进行测试，并于1930年代宣布它符合技术规范。Vintage WW1向那个时代致敬，其设计灵感也来自「咆啸的20年代」(Roaring Twenties)，但完全不显老态。

Vintage WW1一方面代表1940年代怀表和腕表间的链接，另一方面全然反映Bell&Ross的基因密码。

Bell&Ross于2005年将飞机仪表变身为独一无二的BR01表款。时至2015，该品牌再度实至名归的使空军怀表变身为手上腕表。Vintage WW1洋溢鲜明的复刻特色：大直径怀表风设计、焊接表耳、典雅耐用的真皮表带、极为清晰的表盘、透过手套亦能轻松操作的龙头沟槽、以及超优质机械机芯。Vintage WW1一如1920年代飞行员爱用的腕表。时至21世纪，它最适合喜好大型经典、优雅、独特腕表的爱用者。洋溢中性魅力，这只完美无瑕的表款为21世纪初带来崭新的风格趋势：军规新经典主义。

钟表大师尼古拉斯·凯世的深远影响

时至今日，钟表大师尼古拉斯·凯世的深远影响早已获得广泛认可。早在1821年发明首款专利墨滴式计时器之初，他就巧妙地将两个内嵌珐琅的刻度表盘安装于墨滴式计时器之上，同时将一枚形似裂状羽毛的指针固定在刻度盘之间，通过积淀在表面的墨滴被佩戴者轻微垂直地运动来激活记录时间的功能。1822年，该计时器被位于巴黎的法国科学院授予专利。而今被广泛运用的“Chronograph”一词亦起源于此：以希腊语中“chronos(时间)”和“graphein(书写)”而来的命名名称，被世人形象地称为“时间书写者”。

从语源学的角度来说，“时间书写者”也可谓是万宝龙潜心专注于书写工具领域逾百年的最佳写照。自2008年起，“书写时间”的概念就激发万宝龙的腕表工匠们开始设计和创造一系列计时腕表，机芯更均由万宝龙自主研发制造，融合了现代和传统的精髓。这款高性能腕表机芯的读时方法从尼古拉斯•凯世的第一款原装计时仪器中汲取灵感。将这位富有想象力的腕表手工艺者从未停止过对更精确计时的思考和追求的精神，悉数融于现代腕表作品之中——1825年，尼古拉斯·凯世设计了一款改良版的墨滴式计时器，在该款设计中，他放弃了旋转的渐变珐琅表盘，选用细长中心秒针，在显示于刻度盘上的分钟圈内绕转。这只被他命名为“小恶魔”的细长秒针设计精巧，秒针的尖端由非常精妙的装置组成，可以让使用者储存非常少量的墨水于此，随时用于刻度盘表面。和书法笔原理相似的“墨滴计时”让这位制表梦想家成为公认的短时段计时大师，因为他所设计的装置保障了使用者能够精确测量时间长度，精确度达到前所未有的0.2秒。

时光转至2015年，万宝龙以全新作品重新演绎了尼古拉斯·凯世1825年墨滴计时器，以此赞颂这位伟大的计时大师。在颜色和指针设计方面，“致敬尼古拉斯·凯世特别款”腕表如实再现了1825年款的原貌，与此同时，运用现代材料和制作方法，使它更为当代摩登。全新特别款腕表具有日期、双时区及昼夜显示功能，精钢款将限量发行565枚。

创意革新致敬经典

为了确保在短时段计时上的精确性，同时也忠于首款设计的经典元素，尼古拉斯·凯世在创作第二款墨滴式计时器时，一改之前通过旋转计时盘来计算时间及显示读时的方式，原先位于表盘之间的计时指针也被移至两侧表盘之中，清晰显示出位于左侧秒计时盘与右侧30分钟计时盘的具体时间。而这样的设计并不会让墨滴滞留于计时盘上，轻轻按下8点钟位置的按钮，这些指针将会暂停。导柱轮上的相应杠杆将时间顺序通过垂直离合器传送到齿轮，再至枢轴，接着传送到指向与原始计时腕表刻度盘上相似的数字序号的环形圈上。此外，位于表盘左侧的秒计时指针还包含一个平衡器，此次推出的万宝龙“致敬尼古拉斯·凯世”特别款腕表也同样将这一概念通过2根纤长的蓝钢指针得以体现。

在特别款腕表中，万宝龙将小时刻度和渐变的计时器清晰地呈现在表盘之上。传统的小时刻度圈以覆有品牌独家研发的“神秘夜光”涂层的现代化混合陶瓷打造而成，它的清晰和光亮令人联想起珐琅经典表盘。白昼时，表盘分刻度表圈显示与同类型表款无异，而到了夜晚，这款腕表的特别之处即会伴随着盈盈光芒完美呈现。此外，运用于1825年墨滴式计时器上的印刷字型罗马数字也在全新表款上得以延续，并同样采用“神秘夜光”涂层现代化混合陶瓷打造而成，精妙的设计为麦穗纹表盘增加了极富魔幻色彩的视觉效果，这一灵感同样来源于当时对于金属部分的处理。3点和9点位置的窗口以哑光打磨处理，前者用以显示日期，后者以精细的扭索纹装饰，用以昼夜显示，而镂空小时指针则用以指示第二时区时间。

自主机芯单按钮计时腕表

结合传统制表与现代工艺美学，万宝龙自主制造的CalibreMBR200自动机芯被运用到这款创新设计的计时腕表中。这款由单按钮操控的计时机芯采用精心打磨的导柱轮，通过现代化的垂直离合装置将齿轮传动链与整块腕表的计时系统连接起来，可保证计时功能的流畅运行，并有效避免计时启动时计时秒针的细微跳动。

此外，双发条盒可为机芯提供长达72小时的动力储存。CalibreMBR200机芯不仅以现代化的功能配置脱颖而出，忠于传统制表工艺的美学装饰同样是一大亮点。机芯夹板以日内瓦纹装饰，加以棱角打磨，传统蓝钢螺丝以及对齐齿轮更为每小时摆频达到28,800次的摆轮增添夺目光彩。这款完美的高性能机芯由万宝龙维莱尔表厂自主研发制造。

承袭传统全新演绎

“致敬尼古拉斯·凯世”特别款腕表防水深度达30米，采用43毫米精钢表壳，以现代化的设计与流畅的弧形轮廓为每一位佩戴者创造最佳的腕部舒适度。微拱形蓝宝石水晶玻璃和表圈弧度完美贴合，透过透明表背，则可以欣赏到由319枚精心制作的零部件组成的高性能机芯。

特别款腕表还配有黑色鳄鱼皮表带和三重折叠扣，全球限量发行565枚。同时，该款腕表拥有专业认证，表明其性能已经由万宝龙实验室经过了500个小时的严格测试，能够确保佩戴者得到有效的质量保障。

WW1-97 Heritage 技术参数

机芯：自动上链机械机芯.Calibre BR-CAL.307

镜面：防眩光蓝宝石水晶玻璃

功能：时、分、秒针、动力储存显示

防水：50米

表壳：抛光不锈钢，直径45毫米

表带：黑色鳄鱼皮.

表盘：镀锌黑色表盘，数字和指针皆采夜光处理