在刚刚结束的2015年缅甸翡翠公盘上，翡翠原石价格结束了不断飙升的态势。这个月初，2015年第52届缅甸翡翠公盘落下了帷幕，翡翠原石的价格终于告别了不断飙升的时代，好料的价格比往年降了两成，普通一点的原石价格降了三四成，差一点的原石价格大降50%。

作为全球翡翠市场的风向标，缅甸翡翠公盘的价格调整传导到中国市场将带来什么样的变化?下来中国市场的翡翠价格是涨是跌?《名家话收藏》找到了几位刚从公盘上回来的大行家，他们都乐于见到翡翠价格回归理性。

原石供应大增，成交额却明显下滑

缅甸翡翠公盘即缅甸政府组织的翡翠原料石拍卖与交易会，是全世界规模最大的翡翠交易会，也是全球翡翠市场的风向标。中国的翡翠毛料90%以上从缅甸进口，其中公盘竞投部分占全年进口量的80%。自2010年后，缅甸政府对翡翠资源管理严格，只有通过“公盘”才可交易出境，其他一律视为走私。

按照缅甸政府公盘主办方的介绍，今年公盘供应的翡翠原石数量为8943份，比上一届公盘的7454份原石多出1489份。虽然今年的原石供应大增，但由于缅甸政府调整了本届公盘投标保证金交易规则，导致投机游资明显减少，成交额相比去年有明显下滑。

据缅甸媒体报道，今年办证入场的中国商人大约为2200名，缅甸国内商人约为3800名，缅甸玉商人数首度超过中国商人。来自中国的玉商与往届相比有较大幅度的减少，有翡翠行家称中国商人的人数比上一届少了约40%：“从前从揭阳包机到缅甸公盘需要七八架飞机，今年才去了3架。”

加上今年以来内地金银珠宝零售生意低迷，公盘成交价格在近几年来首次出现了下滑。据不完全统计，今年展出的近9000份玉石原料底价大致为6。27亿欧元，最后“暗标”部分的成交额大约为5亿欧元。而2014年翡翠公盘的最终成交额高达25亿欧元。

虽然看似成交额大幅下滑，但每一年公盘的最终成交总额向来都是一个谜。去年这25亿欧元的拍卖数字，据说最终提货只有8亿多欧元。但国内游资却借翡翠公盘的传导效应，继续拉高内地翡翠的价格。